EDITH BAGUINHO


edith baguinho

Edith Baguinho é uma luso-canadiana de Toronto. É professora na St. Mary's Secondary School em Toronto.
É autora do livro de poesia "Ode to Tio Calico and Tia Dores" (Exile Editions, 1997). Pertence à League of Canadian Poets.

Outras páginas sobre a autora:

  • EDITH BAGUINHO
  • POEMAS






    Excerpt from Ode to Tio Caliço and Tia Dores

     

    Grandaunt Dores was our lady-of-the-harbour

    the single torch-lit hermitage I came to pilgrimage

    Moored, by faith, to her bottomless vessel

    she kept mainly indoors in the darkness,

    a light caring morning and night for Granduncle Caliço

     

    Granduncle Caliço had been a ship’s corporal

    enamoured by sea and skipper’s daughters

    He’d circled the globe

    before settling down to make a home

    by the seaside,

    be harbour master there

     

    As newlyweds, they lived in Lisbon

    but sunny Quarteira became their main anchor

    in a house they rented

    for the rest of their lives

    with only nephews and nieces to name and baptize

     

    Tio Caliço gave me the money to come to Canada,

    Pai made sure we heard

    hoping something would jell

    telling all that Uncle Caliço had done for him

    So every time we visited Portugal we visited them

     

    We’d sit int their dark diningroom

    cool and friendly

    speak when spoken to

    hear their voices and stories

    until Aunt Dores repeated everything Uncle Caliço said:

    from the dragon tea set from his trip to the Orient

    to the rainbow-feathered cockerel from India

    to the proper way to eat deep-fried baby sardines

    while in their backyard, bunnies hopped

     

    Then off we’d go, only the four of us...